conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement中文是什么意思

• 裁军和发展之间关系国际会议

• "conférence"中文翻译    音标：[kɔ̃ferãs] n.f.
• "conférence internationale"中文翻译    国际研讨会
• "internationale"中文翻译    音标：[ɛ̃tεrnasjɔnal] 专业辞典 (复数~aux) adj.f 【体】国际比赛
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "relation"中文翻译    音标：[rlasjɔ̃] f. 关系，联系；交际，来往；熟人；叙述； pl.性关系 f.
• "entre"中文翻译    音标：[ãtr] 动词变位提示：entre是entrer的变位形式 prép.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "désarmement"中文翻译    音标：[dezarmmã] n.m.解除武装，撤除武器装备 裁军，裁减军备 n.m.
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "développement"中文翻译    音标：[devlɔpmã] n.m.[罕]展开，伸展，摊开 行程距离 [摄]显影；冲洗，冲片
• "comité préparatoire de la conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement" 中文翻译 :    裁军和发展之间关系国际会议筹备委员会
• "programme d’action de la conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement" 中文翻译 :    裁军和发展之间关系国际会议行动纲领
• "document final de la conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement" 中文翻译 :    裁军和发展之间关系国际会议最后文件
• "conférence internationale sur le désarmement et le développement" 中文翻译 :    国际裁军与发展会议
• "conférence internationale sur le désarmement durable pour un développement durable" 中文翻译 :    可持续裁军促进可持续发展国际会议
• "conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural" 中文翻译 :    土地改革和农村发展国际会议
• "conférence internationale de parlementaires sur la population et le développement" 中文翻译 :    人口和发展问题各国议员国际会议
• "conférence internationale sur la migration et le développement" 中文翻译 :    移徙和发展问题国际会议
• "conférence internationale sur la population et le développement" 中文翻译 :    国际人口与发展会议
• "conférence internationale sur la surveillance alimentaire et nutritionnelle pour le développement national" 中文翻译 :    粮食和营养调查促进国民发展国际会议
• "conférence internationale pour le désarmement et la détente" 中文翻译 :    国际裁军与缓和会议
• "groupe de personnalités éminentes chargé d’étudier la relation entre le désarmement et le développement" 中文翻译 :    裁军和发展之间关系知名人士小组
• "programme d’action de la conférence internationale sur la population et le développement" 中文翻译 :    国际人口与发展会议行动纲领

• Rappelant également l ' adoption, le 11 septembre 1987, du Document final de la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement,
  又回顾1987年9月11日通过的裁军和发展之间关系国际会议的《最后文件》，
• Rappelant également l ' adoption, le 11 septembre 1987, du Document final de la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement
  又回顾1987年9月11日通过的裁军和发展之间关系国际会议的《最后文件》，
• Cette situation impose donc la mise en oeuvre immédiate du programme d ' action qui a été adopté à la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement.
  这种局势呼吁迫切执行在裁军和发展之间关系的国际会议上通过的行动计划。
• De fait, c ' est pour cette raison que les États-Unis n ' ont pas participé à la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement de 1987.
  事实上，正因如此，美国没有参加1987年裁军和发展之间关系国际会议。
• Il est nécessaire de veiller à la pleine application du programme d ' action adopté à la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement.
  我们必须确保这次国际会议所批准的关于裁军和发展之间关系的行动建议得到全面的执行。
• Notant que 2007 marque le vingtième anniversaire de l ' adoption en 1987 du Document final de la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement,
  注意到2007年是1987年裁军和发展之间关系国际会议通过《最后文件》二十周年，
• Il nous paraît important de veiller à la mise en œuvre du programme d ' action adopté en 1987 lors de la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement.
  我们认为，必须贯彻落实1987年裁军和发展之间关系国际会议通过的行动纲领。
• Mesures prises par l ' Organisation des Nations Unies pour assurer l ' application du programme d ' action adopté en 1987 à la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement
  联合国为执行1987年裁军和发展之间关系国际会议通过的行动纲领而采 取的行动
• Nous estimons qu ' il importe de suivre la mise en œuvre du Programme d ' action adopté en 1987 à la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement.
  我们认为，必须继续贯彻执行1987年裁军和发展之间关系国际会议通过的《行动纲领》。
• Considérant qu ' il est important de suivre l ' application du programme d ' action adopté en 1987 à la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement,
  铭记采取后续行动落实1987年裁军和发展之间关系国际会议通过的行动纲领2 至关重要，